K y o k o M a r u t a
News
◇ STIDIES AND VERIFICATION
2020年 １１月5日（土） 〜１２月19日（土） 木曜日〜土曜日 １２：００pm〜５：００pm
倉庫ギャラリーの周り半径５００メートル以内から集めたものによるインスタレーション
場所：フラットファイルスラッシュ 倉庫ギャラリー
長野市大字小鍋１１−１７
Nov, 5 ( Sat) ~ Des. 19 ( Sat) 2020 Tue. ~ Sat. 12:00pm ~ 5:00pm
Visual artists will come to FFS ( FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery）by empty-handed and will be work installation
using materials found out within 500 meters radius in one day.
Visual artists who participates in this will not be known until the day of setting , but will be announced after the
exhibition is completed.
place: FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery
11-17 konabe oaza konabe
◇ 日本の美術を貫く炎の筆＜線＞
２０２０年９月１９日（土）〜 １１月２３日（月） 府中市美術館
◇ < line> of flame running through Japanese art
2020 Sep 19 (sat) ~ Nov 23(mon) Fuchu Art Museum
府中市美術館入り口
吉祥寺駅、新宿駅、渋谷駅、明大前駅、千歳鳥山駅などに看板 京王線電車ドアステッカー
府中市美術館会場風景
◇ 北島眼科クリニックにて丸田恭子展 トポスパブリック
２０２０年４月〜６月 北島眼科クリニック 長野市稲田３−１３−１
◇ KYOKO MARUTA Exhibition in KITAJIMA ophthalmological clinic (TOPOS public)
2020 April ~ June
place: KITAJIMA ophthalmological clinic 3-13-1 inada nagano-city naganokenn
◇ STUDIES AND VERIFICATION
2019年 １１月１６日（土） 〜１２月２１日（土） 木曜日〜土曜日 １２：００pm〜５：００pm
倉庫ギャラリーの周り半径５００メートル以内から集めたものによるインスタレーション
場所：フラットファイルスラッシュ 倉庫ギャラリー
長野市大字小鍋１１−１７
Nov, 16( Sat) ~ Des. 21 ( Sat) 2019 Tue. ~ Sat. 12:00pm ~ 5:00pm
Visual artists will come to FFS ( FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery）by empty-handed and will be work installation
using materials found out within 500 meters radius in one day.
Visual artists who participates in this will not be known until the day of setting , but will be announced after the
exhibition is completed.
place: FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery
11-17 konabe oaza konabe
◇ 表層の冒険 ー抽象のミュトロギアー
2019年３月１８日（月）〜 ３月３１日（日）
時間：１：００pm〜７：００pm
場所： 学校法人片柳学園 ぎゃらりー鸛（こうのとり）
東京都大田区西蒲田５−２３−２
企画： 谷川渥
３月２１日（木）オープニングパーティ 峯村敏明 x 山梨俊夫 x 谷川渥
司会：大橋紀生
ダンスパフォーマンス jazz 演奏
３月３１日（日）クロージングトークセッション 本江邦夫 x 三田晴夫 x 谷川渥
司会：暮沢剛巳
日本の「抽象」の現状と水準を「黙示」する「表層の冒険」第２章！その展開可能性を支える
言葉、論理、物語、つまりはミュトロギア（神話学）はどんなものか、どんなものでありうる
のか。４４人の作家たちによる大展覧会「抽象のミュトロギア」に立ち会われんことを！
ー 谷川渥 ー
◇ Adventures on Surface / Mythology of Abstraction
Mar. 18 ( Mon) ~ Mar. 31( Sun) 2019
time: 1:00pm ~ 7:00pm
place: gallery kounotori
5-23-22 nishikamata otaku tokyo
plan: atushi Tanigawa
Mar.21(Tus) opening party Talk Event toshiaki Minemura x toshio Yamanashi x atushi Tanigawa
MC norio Ohashi
Mar.31(Sun) closing talk session kunio Motoe x haruo Sanda x atushi Tanigawa
MC takemi Kuresawa
◇ STUDIES AND VERIFICATION
2018年 １１月１7日（土） 〜１２月8日（土） 木曜日〜土曜日 １２：００pm〜５：００pm
倉庫ギャラリーの周り半径５００メートル以内から集めたものによるインスタレーション
場所：フラットファイルスラッシュ 倉庫ギャラリー
長野市大字小鍋１１−１７
Nov, 1７( Sat) ~ Des. ８( Sat) 201８ Tue. ~ Sat. 12:00pm ~ 5:00pm
Visual artists will come to FFS ( FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery）by empty-handed and will be work installation
using materials found out within 500 meters radius in one day.
Visual artists who participates in this will not be known until the day of setting , but will be announced after the
exhibition is completed.
place: FLAT FILE SLASH Warehouse Gallery
11-17 konabe oaza konabe
◇ 丸田恭子展ーナガノオルタナティブ2017「プリベンション」03
”芸術は科学に何を提供できるのか”
◇ Kyoko Maruta Exhibition Nagano alternative 2017「Prevention」03
" What can art provide science "
Sep.18 (Mon) ~ Sep.23(Sat) 2017 Naoki Matsumoto x Kyoko Maruta
Sep.25(Mon) ~ Oct.8(Sun) 2017 Kyoko Maruta
Oct.8(Sun) ~Oct.14(Sat)2017 Kyoko Maruta x Tsuyoshi Hirose
place: FLATFILESLASH Warehouse Gallery (Nagano-city) - フラットファイルスラッシュ 倉庫ギャラリー
time: 12:00~5:00 pm
closing party: Oct.21(Sat)4:00 pm
◇ KYOKO MARUTA ,TERUKO HIRAMATSU Exhibition at U-Forum Museum
2017 3月２６日（日）〜４月１６日（日）
Mar.26(Sun)~ Apr.16(Sun) 2017
time: 13:00pm~ 17:00pm
place: U-forum Museum
opening party: first day 16:00~ 18:00
◇ 表層の冒険 ー抽象のアポカリプスー
2017. 3月23日（木） ~ 4月3日（月）
時間； 午後１時〜午後７時 最終日５時まで
観覧料無料
場所； 学校法人片柳学園 ギャラリー鴻
東京都大田区西蒲田5-23-22
企画； 谷川渥
オープニングパーティー；３月25日（土）3:00pm 〜 7:00pm
3:30pm 峯村敏明 x 谷川渥 Taik Event
5:00pm 関典子 x 落合敏行 Dance Performance
多様な絵画表現が生起、錯綜するように見える現在、『抽象』はどこへ行ってしまった
のか。それはどういう意味と可能性を持っていたのか、いや今なお持ちうるのか。
『表層の冒険』は、『抽象絵画』の力と展開可能性、その現状と水準を『黙示』する、
45人の画家たちによる大展覧会である。『抽象のアポカリプス』に立ち会われんことを！
ー 谷川渥 ー
◇ Adventures on Surface - Apocalypse of Abstraction-
2017 Mar.23(Thurs. ) ~ Apr.3(Mon.)
time: 1:00pm~ 7:00pm ( last day 5:00pm) fee: free
place: Gallery Kou
5-23-22 Nishikamata Otaku Tokyo
project plan: Atushi Tanigawa
opening party: Mar.25(Sat.) 3:00pm~ 7:00pm
3:00pm Toshiaki Minemura x Atushi Tanigawa Talk Event
5:00pm Noriko Seki x Toshihiko Ochiai Dance Performance
◇ 萌月のアート2016年 The art of January 2016
◇ Jan.11(Mon)~ Jan.22(Fri) 2016
time: 12:00pm~ 7:00pm (last day 6:00pm) closed on Sun
place: Westbeth Gallery Kozuka
Marie Bldg. 4-29-9 Meieki Nakamura-ku Nagoya, Japan
opening party: Jan.11(Mon) 6:00~ 7:30pm
◇ UEDA-YOKOHAMA Contemporary Art Exhibition 2015
2015 .7.18(Sat) ~ 8.8(Sat)
time: 10:00am~ 5:00pm closed on Tue. Wed.
place: Studio Mill
1142-19 Yagisawa Ueda-City
Tel: 0268-71-5288
opening party: 7.18(Sat) 3;00pm
◇ 萌月のアート2015展
2015年１月１０（土）〜 １月２３日（金）
時間： 12:00pm~ 7:00pm (最終日：6:00pm) 日曜日休廊
場所： ウエストベスギャラリーコズカF1+F2
名古屋市中村区名駅5-29-9 マリービル
オープニングパーティ ：10日（土）6:00~7:30pm
◇ The art of January Exhibition
Jan.10(Sat)~ Jan.23(Fri) 2015
12:00pm~ 7:00pm (last day 6:00pm) closed on Sun.
place: Westbeth Gallery Kozuka
Marie Bldg. 5-29-9 Meieki Nakamura-ku Nagoya, Japan
opening party: Jan.10(Sat) 6:00~ 7:30pm
◇ 坂の上の展覧会
2014年11月１日（土）〜11月５日（水）
時間： 11時〜18時（最終日は16時まで）
場所： GALLERY 門馬
札幌市中央区旭が丘2-3-38
オープニングパーティ：３日（月）17時より
◇ 丸田恭子仙寿閣ロビー展
2014年８月１日（金）〜８月３１日（日）
場所： 長野県 上林温泉 仙寿閣ロビーギャラリー
老舗の素晴らしい温泉旅館です。
◇ Maruta Kyoko Exhibition in Senjukaku
Aug.1(Fri.)~ Aug.31(Sun) 2014
place: Senjikaku lobby Gallery in Kanbayashi Onsen , Nagano Prefecture
One of the long established japanese style inn at a hot spring
◇ 丸田恭子展
2014年６月27日（金）〜7月12日（土）
会期中開廊時間： 木、金、土曜日、1:00pm- 7:00pm
休廊日： 日〜水曜日
東京都中央区日本橋浜町3-33-7
Tel: 03-6321-3442
◇ Kyoko Maruta Exhibition
Jun 27(Fri) ~ Jul 12(Sut) 2014
Thurs, Fri, Sat, 1:00pm~ 7:00pm
closed on Sun, Mon, Tue, Wed,
place: Marie Gallery
3-33-7 Hamacho Nihonnbashi Chuoku Tokyo
Tel: 03-6321-3442
◇ 萌月のアート２０１４年
2014年１月１１日（土）〜１月２４日（金）
12:00pm〜7:00pm （最終日）6:00pm 日曜日休み
ウエストベスギャラリーコズカ （名古屋）F1+F２
恒例の新年グループ展になります。小品１点出品しています。是非お出かけ下さい。
オープニングパーティ 1月11日（土）6:00pm〜7:30pm
◇ Exhibition「The art of January 2014」
11(sat)〜24(fri) January 2014
12:00pm〜7:00pm (last day)6:00pm closed on Sunday
Westbeth Gallery Kozuka (Nagoya-city)
opening party: 11(sat)January 6:00pm~7:30pm
◇ メキシコシティ−でスライドレクチャー、メリダで初パフォーマンス
2013年10月6日（日）スライドレクチャー／メキシコシティ
2013年10月10（木）〜11日（金）初パフォーマンス、スライドレクチャーを行う。／メリダ、レンディハにて
Oct.6(Sun) 2013 slide lecture in Mexico City
Oct.10(Thurs)~11(Fri) 2013 first performance, slide lecture in RENDIJA in MERIDA
◇ (株）翻訳センターのwebページに紹介記事が載りました。
医の散歩道のコーナーに紹介記事が掲載されました。
宇フォーラム美術館に取材に来ていただきとても楽しい時間を共有させていただきました。
◇ appeared in webpage of Honyaku center
The article of introduction was reported in the section of "Medical walking road ".
The editores came to the U-forum museum and we had a very good time.
◇ 「共振のはじまり」展
◇ Exhibition 「The beginning of resonance」
Jun,27(Thurs,)~Jul,2 (Tues,) 2013
am10:00~pm6:00 (pm5:00 closed on last day)
place: galeria Omotesando
openig party: Jun,29 pm5:00~6:00
無事展覧会が終了しました。多くの方にご覧いただき本当にありがごうございました。
◇ 丸田恭子展–「地球の外側でTESと言う」
素敵な出会いが沢山ありました。ご来場下さった方々にお礼申し上げます。尚奥の部屋に掛けてあった
作品はしばらく常設展としてご覧いただけることとなりました。展示時期はその時によって変更になり
ますのでお問い合わせ下さい。
2013 年６月１日（土）〜６月２３日（日）
開館日 木、金、土、日曜日 13:00~17:00pm (最終日16:00閉館）２F会場
同時開催 平松輝子展「星雲」１F会場
場所 宇フォ–ラム美術館
入館料 一般500円
オープニングパーティ 6月1日（土）16:00~18:00
どうぞお気軽にお出かけ下さい。
◇ KYOKO MARUTA Exhibition 「I say YES in the outside of the earth」
Jun,1(sat,) ~Jun 23(sun,) 2013
Thu, Fri, Sat, Sun open 13:00~17:00pm open (16:00 closed on last day) 2F
Same time exhibition : TERUKO HIRAMATSU Exhibition 1F
Place: U-FORUM KUNSTVEREIN MUSEUM
Fee: ￥500
opening party: 16:00~18:00
◇ THE MONO SHOW
2012年１２月２１日（金）〜２３日（日）
第一会場：M50創意空間 /上海市莫千山路５０号６号１０２室
第二会場：半島１９１９ 日本文化村 / 上海市宝山区松東西路258号１８号
◇ THE MONO SHOW
Dec.21 〜Dec.23 2012
First place: M50 Creative Space / Room No102 Building No 6 No50 Moganshan Rord, Shanghai, China
http://www.m50.com.cn/
Second place: Bund 1919 / No258 Songxing West Road Baoshan District, Shanghai , China
http://www.bandao1919.com/
◇ 丸田恭子展 「地球の真中でYESと言う」
緑多き高台で長期に渡った展覧会も無事終わりました。来ていただいた皆様本当にありがとうございました！
◇ KYOKO MARUTA Exhibition 「I say YES in the middle of the earth」
Sep 22 ( sat.) ~Oct 21(Sun.) 2012 closed on Wed. and Thu.
10:00am~6:00pm ( last day 3:00pm)
● Gallery Talk ：「What is the substance of ambiguous?」
Yuzo Oka (professor of Kougakuin University machine systems engineering)×Kyoko Maruta
Oct.6( Sat.) 3:00pm~4:30pm
Gallery Yumenoniwa
264-3 Maeyama Ueda city
◇ Web マガジンに掲載されました。
ウエブマガジンに掲載されました。
artscape 2012 年６月１５日号
（アート アーカイブ探求）丸田恭子「マイナスの質量」
空間が生動している「谷川渥」影山幸一
http://artscape.jp/study/art-achive/10032959_1982.html
◇ appeared in web-magazine
artscape 6.15. 2012
(art archive investigation) KYOKO MARUTA 「minus mass」
space is aliving 「ATSUSHI TANIGAWA」KOUICHI KAGEYAMA
http://artscape.jp/study/art-achive/10032959_1982.html
◇ 文章掲載
今住んでいる地域の2012年お正月号の区報
に紹介と文章が掲載されました。
「3.11後 絵画を通して」
Kyoko Maruta 's article was released in Nagano
city papers on Jan.1.2012 .
「After 3.11 through paintings 」
◇ 萌月のアート2012年
2012年１月7日（土）〜1月20日（金）
12:00pm〜7:00 pm （最終日）6:00pm 日曜日休み
ウエストベスギャラリーコヅカ（名古屋）スペースグレー、ホワイト、イエロー
恒例の新年グループ展になります。是非お出かけ下さい。
オープニングパーティ1月7日（土）6:00pm~7:30pm
◇ Exhibition「The art of January」
7(sat)〜20(fri) January 2012
12:00pm〜7:00pm (last day)6:00pm closed on Sunday
Westbeth Gallery Kozuka (Nagoya-city)
opening party: 7(sat)January 6:00pm~7:30pm